Iran : la répression continue
Les dernières nouvelles en provenance d'Iran confirment la répression continue des militantes féministes et des femmes qui ne respectent pas les normes misogynes de la République islamique d'Iran (voir ci-dessous). L'appel à protestation lancé en mai reste d'actualité. Nous vous remercions de bien vouloir continuer à le diffuser dans vos réseaux.
Chahla Chafiq
http://iranfeministe.online.fr
Novembre 2007
Delaram Ali, étudiante active au sein des mouvements estudiantins et militante de la campagne « Un million de signatures pour l'abrogation des lois discriminatoires envers les femmes », a été condamnée en appel par le tribunal islamique à deux ans et six mois de prison ferme pour avoir participé en 2005 à une manifestation de protestation contre les discriminations vécues par les femmes en Iran.
Octobre 2007
Ronak Safar Zadeh, graphiste et militante kurde de la campagne « Un million de signatures pour l'abrogation des lois discriminatoires envers les femmes » a été arrêtée les agents des renseignements qui ont procédé à la fouille du domicile familial. Ses parents avec qui elle vivait, n'ont aujourd'hui aucune information quant au sort réservé à leur fille.
Zahra Bani Yaghoub, médecin de 27 ans, a été arrêtée dans un parc de la ville de Hamedan par des agents de contrôle des moeurs parce qu'elle s'y promenait avec son fiancé et est donc soupçonnée d'avoir avec lui des rapports sexuels hors mariage. Elle a été déclarée morte après 48 heures de détention. Selon la police, elle se serait suicidée, fait que sa famille refuse et dénonce.
Deprecated: Non-static method dt::str() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/inc/classes/class.blogpost.php on line 113
Strict Standards: Non-static method dt::_callback() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/inc/libs/lib.date.php on line 35
Strict Standards: Non-static method dt::_callback() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/inc/libs/lib.date.php on line 35
Strict Standards: Non-static method dt::_callback() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/inc/libs/lib.date.php on line 35
mardi 6 novembre 2007
Brisons le silence !
Protestons contre la poursuite judiciaire des militantes féministes en Iran ! Le 24 avril 2007, le tribunal révolutionnaire islamiste de Téhéran a condamné à trois ans de prison, dont six mois ferme, deux figures importantes du mouvement féministe en Iran, Parvin Ardalan et Nouchine Ahmadi Khorassani, au motif de « conspiration et rassemblement perturbant l’ordre public ». Il s’agit de deux figures importantes présentes depuis des années dans la mouvance féministe et qui ont défendu par leurs écrits et actions l’égalité des droits pour les femmes. Elles comptent parmi les initiatrices de la campagne « un million de signatures pour le changement des lois discriminatoires envers les femmes » (www.weforchange.net). En se référant aux pactes internationaux relatifs aux droits civils et politiques et aux droits économiques, sociaux et culturels dont l’Iran est signataire, cette campagne revendique l’abolition des lois en vigueur qui considèrent les femmes comme des « demi-hommes ». La poursuite judiciaire et l’emprisonnement de militantes de cette campagne n’a qu’un but : faire taire la voix des femmes qui revendiquent des droits élémentaires. Il faut rappeler que ces derniers jours, les tribunaux révolutionnaires islamiques ont également condamné Azadeh Forgani, Soussane Tahmassebi, Fariba Davoudi Mohajer et Shahla Entessari pour des motifs identiques. Dans les jours qui viennent, il faut très certainement s’attendre à des verdicts semblables pour les autres militantes du mouvement féministe en Iran. Ces jours-ci, en organisant les attaques des forces de l’ordre envers les femmes « mal voilées », celles qui disent « non » au modèle idéologique du régime islamiste, le pouvoir en place tente d’alimenter une ambiance de terreur dans la société civile. Il procède, dans le même temps, à la répression du mouvement étudiant et étouffe violemment les revendications collectives des ouvrier(e)s et des enseignant(e)s. Parallèlement il ne cesse d’attaquer les militantes féministes afin de faire taire toutes les femmes. L’avenir que le gouvernement réserve aux militantes féministes témoigne d’une indéniable réalité : la lutte pour les droits des femmes est au centre du combat sociopolitique pour la liberté, la justice sociale et la démocratie en Iran. C’est pourquoi il faut absolument briser le silence devant ces verdicts injustes. Nous, signataires de cet appel, demandons à tou(te)s les défenseur(e)s de la liberté et des droits humains, ainsi qu’aux militant(e)s des droits des femmes de protester contre ce verdict. Nous adresserons cet appel à toutes les instances internationales pour faire annuler ces verdicts et exiger la liberté et la sécurité pour toutes les militantes du mouvement féministe en Iran.
Signataires : Mohamed Abdi, secrétaire général de Ni putes ni soumises, Paris, France Marc Abramowicz, psychologue, Ittre, Belgique Nasserdine Ait Ouali, doctorant en littérature, Saint-Denis, France Brigitte Allal, professeure de lettres, Paris, France Tewfik Allal, président du Manifeste des libertés, Paris, France Fadela Amara, présidente de Ni putes ni soumises, Paris, France Roland Anoine, professeur d’histoire honoraire, Virton, Belgique Hakim Arabdiou, militant de l’Association pour le réexamen de l’affaire des Rosenberg, Paris, France Caterina Arcidiacono, professeure de psychologie sociale et communautaire, vice-présidente de la fondation Mediterraneo, Naples, Italie George Arnault, conseillère d’orientation psychologue, Fort-de-France, Martinique, France Nathalie Arnaux, stagiaire, Namur, Belgique Julia Aumüller, archiviste, doctorante, Paris, France Sophie Bacelon, militante PS, Malakoff, France Luc Bailly, Chaumont, France Franck Barraud, Conflans-Sainte-Honorine, France Doucha Belgrave, journaliste, Paris, France Kamel Benmouhoub, professeur d’anglais, trésorier de Ni putes ni soumises Lyon, Lyon, France Ghyslaine Bergeron, coordinatrice, Chibougamau, Canada Damien Besnard, enseignant, Paris, France Michèle Besonhe, employée, membre du comité de soutien aux sans-papiers de la ville d’Arlon, Messancy, Belgique Sophie Bessis, universitaire, Paris, France Marcelle Blachier, retraitée, Oraison, France Sylvie Blanchet, professeure des écoles, Orléans, France Renée Blancheton-Sciller, Grenoble, France Filomena Boavida, traductrice, Luxembourg, Luxembourg Pascale De Boeck, responsable de projets, Bruxelles, Belgique Françoise Bonami, militante féministe, déléguée syndicale CFDT, Meaux, France Christian Bonnaud, médecin généraliste, La Meilleraie Tillay, France Marie-Noele Bonnes, professeure de langue et de civilisation anglo-saxonnes, Toulouse, France Robert Bordin, comptable, Draguignan, France Nadine Boterdael, stagiaire, Eghezee, Belgique Anne Boulet-Lauwers, employée, Ecolo, Belgique Anne Boulvin, « Vie féminine », Wasmuel, Belgique Isabelle Bourgueil, éditrice, directrice de la programmation du salon africain du livre de Genève, Nyons, France Charlène Braun, attachée de recherche clinique en hôpitaux, Paris, France Olivier Brosteau, technicien du spectacle, Namur, Belgique Marie-Pascale Brunelle, agente de relation humaine au CLSC Montréal-Nord de soutien à domicile, Montréal, Canada Belina Budini, journaliste, doctorante en médias et communication, Londres, Angleterre Annie Bureau-Roger, militante ANCIC, Paris, France Annick Burnotte, responsable régionale de « Vie féminine Luxembourg », Bastogne, Belgique Isabelle Cabat-Houssais, enseignante, France Suzy Candido, militante associative, Toulouse, France Dominique Cardot, maire adjoint, Malakoff, France Anne Cattiez, enseignante, militante politique et féministe, Dampremy, Belgique Nadia Chaabane, enseignante, Paris, France Anita Chaberman, biologiste, Bruxelles, Belgique Chahla Chafiq, sociologue, écrivaine, Paris, France Anne-Marie Chalmette, professeure de français, Clermont-Ferrand, France Maitena Chalmette, étudiante, Toulouse, France Nina Charlier, professeure d’éducation physique et sportive, Blainville-sur-Orne, France Anne Charlier-des Touches, femme au foyer, Arlon, Belgique Colette Charriau, responsable associative, Digne-les-Bains, France Christiane Chein, enseignante, militante Planning familial, Montpellier, France Hafidha Chekir, professeure de droit public, membre du bureau directeur de l’Association tunisienne des femmes démocrates, Tunis, Tunisie Fabienne Chesneau, clerc de notaire, Nantes, France Emmanuelle Le Chevallier, administratrice du MRAP, Paris, France Marie Cholette, écrivaine, membre de l’Union des écrivaines et écrivains québécois, Québec, Canada Isabelle Chouette, secrétaire commerciale, Versailles, France Françoise Claireaux, commerciale, Asnières, France Sylvie Cognard, médecin généraliste, Angers, France Francine Comte, écrivaine, Villejuif, France Marie-Françoise Cordemans, citoyenne du monde, Bruxelles, Belgique Dominique Cordesse, maire adjoint, Malakoff, France Irène Corradin, enseignante en histoire, Toulouse, France Céline Cottineau, employée administrative, Chasseneuil du Poitou, France Annie Coupas, Vélizy-Villacoublay, France Maurice Courtois, Université Paris 8, Paris, France Nicole Cuvillier, retraitée, Changé, France Etienne Daguindau, médecin, Besançon, France Jean-Paul Damaggio, éditeur, Tarn-et-Garonne, France Gwénaëlle Daniel, graphiste, Rennes, France Julie Darramon, technicienne du spectacle, Toulouse, France Lucie Davy, présidente de Ni putes ni soumises 44, Nantes, France Lola Debart, étudiante en sociologie, Bordeaux, France Laetitia Dechaufour, doctorante en sociologie, Paris, France Monique Decroly, employée, Soignies, Belgique Diane Delafontaine, « Vie Féminine », Erquelinnes, Belgique Anne Delamaire, comptable, Paris, France Jacqueline Delanghe, religieuse, retraitée de s’enseignement, Bruxelles, Belgique Evelyne Delpicchia, Aubagne, France Isabelle Denoix, professeure de yoga, Millau, France Monique Dental, ingénieure d’études et de recherche, animatrice du réseau féministe « Ruptures », Paris, France Dominique De Roeck, administration de « Vie féminine », Waremme, Belgique Anne Deroubaix, « Vie féminine », Mouscron, Belgique Marie-Pierre Desmergers, « Vie féminine », Liège, Belgique Catherine Deudon, photographe, Paris, France Anne Devaux, chargée de communication, Nantes, France Françoise Diarte, Saint-Méloir-des-Ondes, France Ingolf Diener, enseignant chercheur à Paris 8, Paris, France Julie Diseviscourt, animatrice de « Vie féminine », Virton, Belgique France Dombrowski, traductrice, Québec, Canada Clara Domingues, féministe, Paris, France Annick Donguy, Plouer-sur-Rance, France Suzanne Dracius, écrivaine, Martinique, France Soizic Dubot, « Vie féminine », Bruxelles, Belgique Patrick Dubreil, médecin généraliste, secrétaire général du Syndicat de la médecine générale, Châteaubriant, France Lalia Ducos, militante féministe, Paris, France Jocelyn Duhamel, éducateur sportif, Wattrelos, France Mireille Dupont, professeure, Arlon, Belgique France Dupuis, coordinatrice d’une maison d’hébergement pour femmes victimes de violences conjugales, Montréal, Canada Marie-France Durand, enseignante, Angeville, France Juliette Durand Delga, association Mix-Cité, Paris, France Catherine Elmghazli, animatrice, Paris, France Jeanne Favret-Saada, directrice d’études EPHE, Marseille, France Luce Ferrauge, Chaumont, France Frédérique Ferry, sociologue, Paris, France Fanny Filosof, membre du ColFen – Collectif Femmes en noir contre les centres fermés et les expulsions, Bruxelles, Belgique Artemisa Flores Espinola, sociologue, Paris, France Caroline Fourest, essayiste, Prochoix, France Elodie Fradet, associative, Paris, France Geneviève Fraisse, chercheuse en philosophie, ancienne députée européenne, Paris, France Emile Franck, technicien spécialiste, Barchon, Belgique Nancy Gagné, coordinatrice du centre de femmes « Uni-Vers-Elles », Matagami, Canada Hasna Gaihi, stagiaire, Namur, Belgique Marie-Claude Ganche, infirmière, Dinard, France Boris Gantner, responsable d’une résidence de tourisme, Carantec, France Eric Gautier, directeur d’association d’éducation populaire, Paris, France Alice Germain, étudiante, Louvain-la-Neuve, Belgique Christine Godard, animatrice de « Vie féminine », Bertrix, Belgique Francine Godard, gérante d’entreprise hôtelière, Sainte-Foy-lès-Lyon, France Ariane Goignard, coordinatrice associative, Paris, France Marifa Goignard, retraitée, Bordeaux, France Géraldine Got, employée administrative, étudiante en sociologie, Bordeaux, France Nicole Gouslet, Pleurtuit, France Nathalie Grognuz, employée, Fauvillers, Belgique Catherine Gros, pharmacienne hospitalière, Saorge, France Isabelle Grospellier, bibliothécaire, France Corinne Guerin, Bois-le-Roi, France Marie-Caroline Guerin, conseillère d’éducation, féministe, Les Lilas, France Sihem Habchi, vice-présidente de Ni putes ni soumises, Paris, France Laurence Hardouin, avocate, Bayonne, France Corinne Harland, auteure indépendante en audiovisuel, bénévole dans le champ social et associatif, Montrouge, France Zahra Helmipour, employée, Bruxelles, Belgique Bérengère Henin, infirmière, Namur, Belgique Patricia Henrotin, stagiaire, Sombreffe, Belgique Hélène Hernandez, ergothérapeute, directrice technique de l’Institut de formation en ergothérapie/Université Paris 8, militante anarcha-féministe, Paris, France Farimah Idjadi, militante écologiste, Bagnolet, France Alain Issime, sociologue, Paris, France Muguette Jacquaint, députée, La Courneuve, France Launna Jaunotte, stagiaire, Bow, Belgique Mitra Javanshir, Master en Droits de l'Homme, Montréal, Canada Anne-Cécile Jeanmart, stagiaire, Andenne, Belgique Stéphane Julien, instituteur spécialisé, militant SNUipp-FSU, Caen, France Marie-Anne Juricic, sociologue, journaliste indépendante, Paris, France Nicole Kahn, retraitée, militante associative, Lyon, France Liliane Kandel, sociologue, Paris, France Danièle Kergoat, sociologue, Paris, France Pierre F. Koechilin, militant communiste, Malakoff, France Ani Kostanyan, doctorante, Paris, France Lucie Lacroix, animatrice, Centre de femmes ÃŽlot d’Espoir, Lebel-sur-Quévillon, Canada Françoise Ladrier, retraitée, Namur, Belgique Sylvie Laenen, bibliothécaire, Paris, France Fatima Lalem, militante féministe Planning familial, Paris, France Virginie Lardinois, stagiaire, Namur, Belgique Jean-Pierre Laroche, psychanalyste, conférencier, Avignon, France André Lebreton, programmateur analyste, Ponthévrard, France Emmanuel Leclercq, Paris, France Gwendoline Lefebvre, militante de Femmes Solidaires du Rhône, Lyon, France Carole Le Forestier, éducatrice, Paris, France Roselyne Lefrançois, adjointe au maire, Rennes, France Florence Lejeune, stagiaire, Gesves, Belgique Cindy Lemoine, fonctionnaire, Braine-Le-Comte, Belgique Jeanne Lemonnier, Pleurtuit, France Annie Le Roux, associative, Brest, France Colette Leroy, « Vie féminine », Centrhainaut, Belgique Christiane Lesteven, Brest, France Samie Louve, poète, auteure, Sauvagnon, France Karine Louvergneaux, coordinatrice des Bâtisseuses, militante féministe et lesbienne, Rennes, France Kathryn Lum, étudiante en sociologie, Lund, Suède Ana Machado, artiste Peintre, Luxembourg, Luxembourg Françoise Mac Lean, formatrice, France Christiane Makward ,professeure émérite d’études françaises et francophones de l’université de Pennsylvanie, Paris, France Françoise Maquin, militante éducation nouvelle et populaire, féministe, Granges, France Catherine Margate, maire de Malakoff, Malakoff, France Gisèle Marie, chargée d’études, Montfort-sur-Meu, France Marie Marin, technicienne, Paris, France Hélène Marquié, chercheuse, Paris, France Florence de Massol, intermittente du spectacle, conseillère de quartier, Paris, France Nicole-Claude Mathieu, anthropologue, Paris, France Zoé Mieulet, architecte, Paris, France Christelle Migeot, stagiaire, Fosses-la-Ville, Belgique Marie-Claude Millepied, Pleurtuit, France Anwar Mirsattari, président d’Europerse, membre du parti Ecolo, Bruxelles, Belgique Colette Mô, responsable féministe du PCF 06, Alpes Maritimes, France Hélène Morin, coordinatrice de « Femmes en Mouvement », Bonaventure, Canada Olga Nagy, comptable, Bruxelles, Belgique Brigitte Naja, enseignante, France Philippe Namias, président de Laïcité Ecologie Association, France Martine Nativi, directrice de centre de loisirs, conseillère municipale, militante féministe, militante communiste, Cagnes-sur-Mer, France Noëlle Naudet, employée administrative, présidente de l’association « Si les femmes comptaient », Nemours, France Denise de Naeyer, La Richardais, France Elisabeth Nicoud, technicienne d’exploitation informatique, Lyon, France Philippe Nottin, médecin, Vierzon, France Manuel Olivares, enseignant, Bagnères de Bigorre, France Antonio Oliveira, conseiller municipal PS de Malakoff, Malakoff, France Nadia Omri-Loubic, militante, Nanterre, France Elisabeth Ongenaed, employée de banque, Bruxelles, Belgique Louise Ottine, traductrice, Nice, France Zahia Oumakhlouf-Chabane, Femmes en noir, Paris, France Giorgia Palombi, psychologue, Naples, Italie Elsa Papageorgiou, doctorante en philosophie, Paris, France Clara Pappalardo, enseignante, présidente de l’association « Arcidonna Napoli », Naples, Italie Josette Pappo, féministe, Malakoff, France André Paradis, directeur par intérim d’Amnistie International, section canadienne francophone, Montréal, Canada Hélène Paré, traductrice, Montréal, Canada Christiane Passevant, chargée de réalisation TV, France Karine Pedneault, chimiste chercheure, Modesto, Californie, Etats-Unis d’Amérique Sophie Péhaut-Bourgeois, journaliste, Aubagne, France Grazia Peron, déléguée SETCA, Bruxelles, Belgique Liana Peron, institutrice, Charleroi, Belgique Geneviève de Peslouan, sociologue, Paris, France Catherine Picard, graphiste, Malakoff, France Stéphanie Pietrois, fonctionnaire, La Montagne, France Paulette Pieyns-Rigo, chef de département honoraire aux Archives Générales du Royaume, docteure en histoire, Liège, Belgique Emilie Pluchard, agente commerciale, Ris Orangis, France Hélène Pochat, directrice de l’Espace Simone de Beauvoir, Nantes, France Kevin Pocher, étudiant, Namur, Belgique Jean-Luc Poncelet, président MOC, Arlon, Belgique Chantal Popelin, comédienne, Orléans, France Marina Prat, conseillère ANPE, conseillère municipale, Trappes, France Lucie Prévost, intervenante sociale sur les violences sexuelles, Québec, Canada Maria Puig de la Bellacasa, chercheuse universitaire, Bruxelles, Belgique Chantal Quillec, France Anne Rafaelli, conseillère municipale, Malakoff, France Dominique Raffin, maquettiste, Paris, France Christine Ramel, journaliste, Lyon, France Claude Raucy, écrivain, Virton, Belgique Renée Ravoteur, professeure de lycée, Schoelcher, Martinique, France Ingrid Renaudin, chargée de production culturelle, Paris, France Patrick Riard, éducateur spécialisé, étudiant à Paris 8, Rueil Malmaison, France Edwige Le Rossignol, mère de famille, Aubagne, France Marie-Josée Roussel, travailleuse sociale, Radisson, Canada Myren Rouvier, retraitée, Oraison, France Claude Rua, retraitée, Paris, France Edith Rubinstein, retraitée, Bruxelles, Belgique Nora Sadilar, stagiaire, Namur, Belgique Flora Safari, télé-conseillère, Paris, France Afsaneh Safavian, architecte, Toulouse, France Stéphanie Saint-Amant, doctorante en sémiologie, consultante en périnatalité, Frelighsburg (Québec), Canada Marie-France de Saint Félix, architecte, Paris, France Anne-Assieh Salimi, travailleuse sociale, militante féministe, Malakoff, France Lucille Sandré, thérapeute, Rennes, France Patricia Sannom, adjointe administrative, Aubagne, France Nicole Savey, militante de l’ASFAD, Paris, France Dominique Sonveaux, « Vie féminine », Namur, Belgique Antoine Spire, journaliste, écrivain, Paris, France Hélène Spitaels, chargée de formation à « Vie féminine », Bruxelles, Belgique Véra Stépanowa, « Vie féminine », Bruxelles, Belgique Chantal di Sturco, Flaujac Poujols, France Maya Surduts, militante féministe Collectif National pour les Droits des Femmes et Coordination des Associations pour le Droit à l’Avortement et à la Contraception, Paris, France Nathalie Szuchendler, activiste éducative et prochoix, Paris, France Wassila Tamzali, avocate, ex-directrice du Droit des femmes à l’Unesco, Alger/Paris, Algérie/France Yannick Thébault, militante anarchiste, Malakoff, France Geneviève Thérace, « Vie féminine », Arlon, Belgique Françoise Tirions, professeure retraitée, Arlon, Belgique Jo-Ann Toulouse, directrice générale du Centre indien cri de Chibougamau, Chibougamau, Canada Josette Trat, professeure, sociologue, Paris 8, Paris, France Godelieve Ugeux, directrice, Liège, Belgique Martine Ullmann, Femmes en Noir, Lyon, France Patricia Usé, stagiaire, Houyet, Belgique Annick Valayden, psychologue, Dinard, France Frédéric Valentin, plombier, chauffagiste, gazier, Nantes, Paris Anne Van Bever, « Vie Féminine », Belgique Anne Van Hoegaerden, étudiante, technicienne radio, Paris, France Fiammetta Venner, politologue, Prochoix, France Karin Vermeir, stagiaire, Dinant, Belgique Catherine Vilela, Parti Communiste Français, Givors, France Lily-Vinciane Verleye, employée de banque, Bruxelles, Belgique Ariane Vinet-Bonin, étudiante en études féministes, Université de Laval, Québec, Canada Marianne Vollet-Gless, sociopsychologue, responsable de La Meute contre le publicité sexiste, Strasbourg, France Aagje Vos, « Vie Féminine », Belgique Dominique Voynet, sénatrice de Seine-Saint-Denis, Montreuil, France Christine Weckx, « Vie féminine », Andenne, Belgique Yijiao Pauline Zheng, doctorante, Antony, France Léa Zwikel, étudiante, Bruxelles, Belgique
Strict Standards: Non-static method dcMailer::sendToFriendLink() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/themes/news/post.php on line 40
Strict Standards: Non-static method dcMailer::sendToFriendLink() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/themes/news/post.php on line 41
Envoyer à un ami
- Lien permanent de cette news
Tag(s) associé(s) à ce billet :
Strict Standards: Non-static method twTags::show() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/themes/news/post.php on line 56
Strict Standards: Non-static method twPostMeta::field() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/ecrire/tools/twtags/functions.php on line 81
Strict Standards: Non-static method twPostMeta::get() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/ecrire/tools/twpostmeta/functions.php on line 337
Strict Standards: Non-static method twPostMeta::_retrieve() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/ecrire/tools/twpostmeta/functions.php on line 141
Strict Standards: Non-static method twPostMeta::_getCache() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/ecrire/tools/twpostmeta/functions.php on line 64
Strict Standards: Non-static method twPostMeta::_getCache() should not be called statically in /home/clients/1d242f8790072fdd395c365899072091/web/cgi/blog/ecrire/tools/twpostmeta/functions.php on line 142