L'édition du 19 septembre est interdit à la vente en Tunisie pour "offense à l'islam". Le Figaro avait publié deux tribunes au sujet de la polémique pontificale. La première signée par Robert Redecker était intitulée : «Face aux intimidations islamistes, que doit faire le monde libre?» lire, la seconde d'Antoine Sfeir était intitulée "Non à ceux qui règnent par la terreur sur la pensée musulmane !" lire.

La raison invoquée pour l'interdiction est une loi permettant la censure en cas de "contenu préjudiciable et offensant pour le prophète, l'islam et les musulmans". Les journaux ayant diffusé les caricatures de Mahomet avaient eux-aussi été interdits.

Le site de Prochoix étant régulièrement consulté dans le monde arabe (638 connections tunisiennes le 18 septembre), nous avons choisi de diffuser ces deux articles. Il ne s'agit pas d'un soutien aux tribunes mais de permettre leur lecture à ceux qui en ont été privés.